Páginas

3 de agosto de 2012

El caso del "ticket misterioso"


Ayer a la hora de comer, entraron por la puerta de Motha un chico y una chica con "espíritu viajero". Ya sabéis: mochilas de montaña, andar pausado, caras de sueño, sonrisa de oreja a oreja y fragancia a libertad...

Me preguntaron si hablaba inglés y, como buenamente pude, les atendí en mi espanglish. Esto me recuerda que tengo ponerme en serio con este idioma a la de ya!


Ella era vegetariana y éste fue su "Let´s Picnic":

Ensalada de Rabanitos, Zanahoria y Maíz; 
Ravioli casero de Calabaza
Zumo de Naranja 
Yogur natural con Miel y Fruta


El menú de él fue: 
Bruschetta de Hummus con Pimiento Asado y Pepinillo
Sandwich abierto de  Pollo y Queso Emmental
Zumo de Naranja
Brownie



Hicieron un rato de sobremesa, entre risas, tarareos y la música de nuestro living room. Él incluso llegó a pasar del tarareo al canto. Aquí os dejo la canción que sonaba en ese momento. Lo recuerdo a la perfección porque... A mí también me encanta!




Pidieron la cuenta, recogieron sus cosas y se marcharon, dejando un "See You" en el aire mientras salían por la puerta.

Hasta aquí podríamos decir que todo "transcurrió con normalidad". Pero al ir a retirar la mesa, observé que en el anverso del ticket de la comida habían escrito "algo". Y fijándome un poco más... Había hasta pequeños dibujos en diferentes colores. Una preciosidad de ticket, vamos! :D

Con la emoción y la intriga invadiendo mi cuerpo, apresuradamente os pedí un poco de ayuda a través de Twitter y Facebook, porque la mayor parte del mensaje estaba escrito en un idioma que desconocía.

★ Ese momento #SOStraductor

Gracias a vosotros hemos conseguido arrojar un poco de luz sobre el caso del "ticket misterioso" Parece ser que es Hebreo :D Fascinante, no?

Pero aún no sabemos qué dice exactamente el texto, así que seguimos pidiendo vuestra colaboración en el caso ;)

De todas formas, sea cual sea el contenido del mensaje, es un detallazo que alguien se moleste en dejar unas palabras de agradecimiento de una manera tan original...

Si esa pareja llegara a leer esto, decirles que: Si Motha es un lugar especial, es gracias a personas como vosotros. Esta es y será vuestra casa...


Ojalá nos volvamos a ver pronto!

homemade & eco friendly

Santa María 39
28014 Madrid

8 comentarios:

  1. qué interesante y qué bonito! así da gusto :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando pasa algo así es un momento "mágico" ^_^

      Un besazo guapa!

      Syl

      P.D.: Ya sabes que aquí somos muy fans de las gafas de pasta y los cupcakes ;)

      Eliminar
  2. Pues justo escribí a una amiga de Israel para ayudarles... aunque espero que ya lo hayan resuelto antes, dice que dice:

    Dear waitress!
    Thank you very much!
    it was lots of fun!!
    come visit Israel...

    Pasaré pronto a conocerlos y a saber qué nuevas notas les dejarán por ahí. Encantada de conocerlos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por la ayuda, el interés y por todo!

      Por cierto, resérvanos dos plazas para el "viaje al centro de la beca"... Nos ha parecido un plan buenísimo ;)

      Un abrazo

      Daniel y Syl

      Eliminar
  3. madre mía con historias así me habeis conquistado, quiero conoceros cuanto antes ;) Muak

    ResponderEliminar
  4. Nos encantará conocerte Virginia :D

    Un abrazo "handmade" total!

    Daniel y Syl

    ResponderEliminar
  5. Nos ha encantado la anécdota...así, sí que da gusto trabajar, ¿no?

    Un besazo desde Barcelona, con tristeza de no poderle a hincar el diente a esos deliciosos platos :-(

    PD: nosotros también somos fans de las gafapasta y las cupcakes (bueno de lo dulce somos fans de TODO :-P)

    ResponderEliminar
  6. cosas como estas hacen que la vida sea deliciosa

    ResponderEliminar